Elementos definidos

instantiationAlternativeModes

instantiationAlternativeModes es un elemento de metadatos general que identifica alternativas equivalentes a la información primaria visual, sonora o textual que existe en una instanciación. Estos son modos que ofrecen formas alternativas de ver, escuchar y leer el contenido de una instanciación. Los ejemplos incluyen DVI (información de video descriptiva), SAP (programa de audio complementario), closed captions, subtítulos abiertos, subtítulos, doblajes de idiomas y transcripciones. Para cada instanciación de modos alternativos disponibles, el modo y su idioma asociado deben identificarse juntos, si corresponde. Los ejemplos incluyen 'SAP en inglés', 'SAP en español', 'Subtítulos en francés', 'OpenCaption en árabe'.

Práctica recomendada: la práctica recomendada es utilizar un punto y coma como delimitador al definir más de un modo alternativo.

Uso: opcional, no repetible

Atributos

• source: optional | Español - fuente. El atributo “source” proporciona el nombre de la autoridad utilizada para declarar el valor del elemento. Atributo obligatorio para los elementos pbcoreIdentifier e instantiationIdentifier. Se puede utilizar como atributo de cualquier elemento.
• ref: optional | Español - referencia abreviada como ref. El atributo “ref” se utiliza para proporcionar el URI de una fuente para el valor del elemento. Se puede utilizar como atributo de cualquier elemento.
• version: optional | Español - versión. El atributo “version” identifica cualquier información de versión sobre la autoridad o convención utilizada para expresar datos de este elemento. Se puede utilizar como atributo de cualquier elemento.
• annotation: optional | Español - anotación. El atributo "annotation" incluye información narrativa destinada a aclarar la naturaleza de los datos utilizados en el elemento. Se puede utilizar como atributo de cualquier elemento.

Subelementos

This element does not have any subelements.

Ejemplo

  
    <instantiationAlternativeModes>Subtitle in French; DVI in French</instantiationAlternativeModes>